У США випадково виявили римський надгробок, який вважався зниклим після Другої світової війни. Стародавній артефакт понад два тисячоліття тому встановили на честь римського воїна, а знайшли його на подвір’ї приватного будинку.
Про це пише ScienceAlert.
Незвичайну знахідку зробили Даніелла Санторо та її чоловік Аарон Лопес у районі Керроллтон у місті Новий Орлеан. Під час робіт у саду вони натрапили на мармурову плиту з латинським написом.
Спочатку подружжя припустило, що це декоративна копія стародавнього пам’ятника. Однак зміст напису змусив їх придивитися уважніше.
Текст починався словами Dis Manibus, що перекладається як «духам мертвих». Саме така формула часто використовувалася на римських поховальних пам’ятниках.
Після детальнішого дослідження з’ясувалося, що плита є справжнім римським надгробком віком близько 2000 років. Подальший переклад допоміг встановити, кому саме був присвячений пам’ятник.
Надгробок встановили на честь воїна на ім’я Секст Конгеній Верус. З напису випливає, що він помер у 42 роки після 22 років військової служби.
Також на плиті згадуються його спадкоємці — Атілія Каруса та Веттіус Лонгін, які й встановили пам’ятник після смерті військового.
Як стародавній артефакт опинився у США, дослідники поки що не знають. Вважається, що після Другої світової війни сліди надгробка були втрачені.
Науковці припускають, що відновити повну історію його переміщення навряд чи вдасться. Більшість людей, які могли бути причетними до перевезення артефакта з Італії до Америки, вже померли, а документальних свідчень не збереглося.