Житель Марокко випадково натрапив на стару книгу серед речей батька і ледь не проігнорував її. Згодом виявилося, що знахідці може бути понад 200 років і вона має велику історичну цінність.
Про це повідомляє Reddit.
28-річний чоловік спочатку сприйняв пошарпану книгу як звичайний старий арабський рукопис. Зношена обкладинка, пожовклі сторінки та сліди від води не виглядали чимось особливим.
За його словами, артефакт нагадував одну з багатьох релігійних книг, які часто зберігаються в родинах Марокко.
Втім деякі особливості оформлення змусили чоловіка придивитися уважніше. Зрештою він вирішив показати знахідку спеціалістам.
Після аналізу фахівці встановили, що рукопис належить до рідкісної берберської писемної традиції. Текст виявився написаним ташелхітською мовою, відомою також як шильха, але з використанням арабської графіки.
Такі манускрипти вважаються дуже рідкісними та є важливими свідченнями культурної спадщини берберських народів Марокко.
На думку дослідників, книга могла бути створена ще у XVIII столітті. Це означає, що її вік може перевищувати двісті років.
Попри поважний вік, у рукописі добре збереглися підписи попередніх власників, нотатки та позначки різними мовами.
Особливу увагу експертів привернуло поєднання чорного і червоного чорнила. Червоним кольором у тексті виділено ісламські формули та релігійні заголовки.
Основна частина змісту викладена берберською мовою. За словами фахівців, подібні книги могли використовуватися для навчання основ ісламу людей, які не знали арабської достатньо добре.
Сам чоловік зізнався, що не очікував такого відкриття. Він назвав рукопис крихким свідченням зникаючої писемної культури.
Після публікації фотографій знахідки історія швидко розлетілася мережею. Користувачі з різних країн почали радити власнику звернутися до професійних реставраторів, щоб зберегти унікальний артефакт.
Один із учасників обговорення написав, що така реліквія заслуговує на відновлення та особливий догляд.