Принц Гаррі вирішив змінити прізвище, але зіткнувся з проблемою

Принц Гаррі розглядав можливість відмовитися від прізвища Маунтбеттен-Віндзор, яким користуються його діти, та взяти прізвище своєї матері – Спенсер. Для цього герцог Сассекський звернувся за порадою до брата принцеси Діани – графа Чарльза Спенсера – під час нещодавнього візиту до Великої Британії.

Як стало відомо виданню Daily Mail, розмова між родичами була теплою, однак граф порадив племіннику не робити такого кроку. Причиною стали юридичні труднощі, які можуть виникнути у разі офіційної зміни прізвища члена королівської родини.

“У них відбулася дуже дружня розмова, і Спенсер порадив йому не робити такого кроку”, – сказав друг принца.

Однак сам факт, що принц Гаррі консультувався з родичами по материнській лінії, а не з батьком чи братом, вже викликав неоднозначну реакцію у королівських колах. Як зазначають королівські оглядачі, така ініціатива могла б болісно сприйматися королем Чарльзом III та принцом Вільямом, адже це фактично символічна відмова від родинного імені – Маунтбеттен-Віндзор.

Це подвійне прізвище поєднує в собі династичне ім’я Віндзор та прізвище Маунтбеттен, яке принц Філіп, чоловік королеви Єлизавети II, прийняв у 1947 році після натуралізації як британського підданого. У 1960 році королева Єлизавета і принц Філіп постановили, що їхні нащадки, які не мають титулу “Його Величність”, носитимуть прізвище Маунтбеттен-Віндзор.

У свідоцтвах про народження дітей Гаррі та Меган – Арчі та Лілібет – офіційно записане саме це прізвище. Зміна його батьком могла б спричинити правову плутанину, особливо у зв’язку з документами та титулами дітей, які, згідно з заявами Сассекських, були погоджені з Букінгемським палацом.

У березні 2023 року стало відомо, що Арчі й Лілібет отримали титули принца і принцеси, коли їхній дід, Чарльз III, став монархом. До того вони були записані як Майстер Арчі Маунтбеттен-Віндзор та Міс Лілібет Маунтбеттен-Віндзор. Згідно з нормами, встановленими королем Георгом V у 1917 році, онуки монарха автоматично мають право на королівські титули.

Імена та титули залишаються особливо чутливою темою для Сассекських. У нещодавньому епізоді своєї кулінарно-лайфстайл програми на Netflix Меган Маркл наголосила, що її прізвище – Сассекс. Однак лорд Айвар Маунтбеттен, троюрідний брат короля Чарльза III, заявив, що Сассекс – це титул, а не офіційне прізвище, і справжнє прізвище герцогині – Маунтбеттен-Віндзор.

Королівський біограф Том Бауер припускає, що бажання Гаррі змінити прізвище могло бути частиною глибшої емоційної потреби. На його думку, Меган “вирішила, що її справжньою метою в житті є бути принцесою Діаною”, а тому прізвище Спенсер для її дітей стало б символічною даниною покійній матері Гаррі.

Якби ідею вдалося реалізувати, донька Гаррі й Меган могла б мати ім’я Лілібет Діана Спенсер. Такий крок, за словами оглядачів, міг би сприйматися як виклик для короля Чарльза III, який завжди виявляв повагу до прізвища Маунтбеттен. Воно має особливе значення в історії монархії: 1-й граф Маунтбеттен Бірми був не лише дядьком принца Філіпа, а й наставником майбутнього короля Чарльза.

Варто зазначити, що офіційно змінити ім’я у Великій Британії можна і без судового рішення. Проте для того, щоб воно з’явилося у всіх документах – паспорті, водійському посвідченні тощо – необхідно скористатися процедурою Deed Poll. У випадку з членами королівської родини це питання ускладнюється традиціями, тиском громадськості та впливом корони.