Кохання крізь попіл: у Помпеях розшифрували любовні “смс-ки”, яким 2000 років

Виявляється, навіть виверження Везувію та дві тисячі років забуття не здатні стерти справжні почуття. Археологи в Помпеях зробили неймовірне відкриття, знайшовши таємні любовні графіті на стіні, яку туристи та вчені топтали ногами останні двісті років.

Як інформує Fox News, стародавні римляни “смсили” прямо на стінах коридору, що вів до театру, і лише сучасні цифрові технології дозволили прочитати ці крики душі.

Ця стіна на вулиці Віа Стабіана була розкопана ще у XVIII столітті, але ніхто й гадки не мав, що під шаром пилу ховаються інтимні подробиці життя містян. Щоб побачити невидиме, дослідники використали космічну технологію цифрової візуалізації, яка фіксує мікроскопічні нерівності поверхні.

Схоже, що в Помпеях не лише пили вино та ходили в терми, а й страждали від нерозділеного кохання чи обіцяли вірність до гробу (який для багатьох став спільним через попіл вулкана).

“Бережи себе, мій Саво”: про що писали помпейці

Серед розшифрованих записів знайшли справжні драми. Одна з них розповідає про рабиню на ім’я Мете, яка зізнається, що “кохає Кресто всім серцем” і благає богиню Венеру допомогти їхньому союзу.

Інший напис — такий собі стародавній варіант “буду скоро, цілую” — свідчить: “Я поспішаю; бережи себе, мій Саво, будь певен, що ти мене любиш!”. Хтось просто вишкрябав ім’я своєї пасії Ерато поруч зі словом “кохає”, назавжди зафіксувавши свій роман у камені.

Директор Археологічного парку Габріель Цухтрігель у захваті від знахідки, адже в місті вже нарахували понад 10 000 таких графіті. За його словами, саме такі дрібниці дозволяють відчути, що стародавні римляни були такими ж людьми, як і ми — зі своїми ревнощами, пристрастями та наївними проханнями до богів.

Тепер вчені планують створити цілу 3D-платформу, щоб кожен бажаючий міг почитати чужу “переписку” двотисячолітньої давнини.