Новости
В США хотят создать новую криптовалюту вместо биткоина Новая цифровая валюта сможет обрабатывать до 10 000 транзакций в секунду. 18.01.2019
376 мигрантов сделали подкоп на мексиканской границе и проникли в США Нелегалы тут же сдались американским властям и попросили предоставить им политическое убежище. 18.01.2019
Стало известно, когда Microsoft закроет Windows 10 Mobile Обновления и поддержку операционной системы компания пообещала прекратить после 10 декабря 2019 года. 18.01.2019
В Украине могут разрешить двойное гражданство Министр иностранных дел Украины Павел Климкин поддержал дискуссию о двойном гражданстве в стране. 18.01.2019
Цена на нефть продолжает бить рекорды Черное золото завершает ростом третью неделю подряд 18.01.2019
Что было бы с украинской экономикой, если бы доллар был по 10 грн? Влиятельное издание The Economist составило рейтинг по так называемому рейтингу "Биг Мак", согласно которому украинская... 18.01.2019
Названа новая культурная столица Европы Пловдив считается одним из самых древних городов Европы. 18.01.2019
Украинцы покупают все больше электромобилей После отмены ряда налогов такие машины подешевели в среднем на 20 процентов. 18.01.2019
В Украине появятся европейские остановки общественного траснпорта Удобные бордюры “busbord” сделают среду доступной. 18.01.2019
В миграционной службе рассказали, сколько украинцев оформили биометрические паспорта Спрос на биометрику за последний год вырос еще больше. 18.01.2019
2019 год будет годом технологий - какие изобретения окажут наибольшее влияние? В 2019 году можно ждать технологических прорывов в таких сферах, как здравоохранение и цифровые активы, а также хорошо... 18.01.2019
В Тунисе почти все госслужащие вышли на массовую акцию протеста Госслужащие протестуют против планов Кабмина снизить зарплату бюджетникам 18.01.2019
Кофе может стать новым биткоином? Кофейным зернам осталось расти на планете не более ста лет, потому вскоре они могут стать очень ценными. 18.01.2019
В Шотландии обнаружили самый старый экземпляр таблицы Менделеева (ФОТО) Возраст плаката оценивается примерно в 140 лет и выпущен не позже чем через 20 после открытия периодической системы. 18.01.2019
Украинская молочная продукция продолжает дорожать Также аналитики рынка рассказали, как менялась цена на молочную продукцию в 2018. 18.01.2019




Магазин сантехники
Предлагаем купить сантехнику в Киеве. Отличная цена!
dushik.com.ua

Курс банковских металлов НБУ Курсы валют Стоимость нефти (ICE)
грн./тр.унциюИзм., %
Золото35956.768-0.879
Серебро435.801+0.036
Платина22524.570+0.436
 ПродажаПокупкаНБУ
USD28.11027.75527.981
EUR32.17531.40031.904
RUB0.4380.3300.422
$/баррельИзм., %Дата
BRENT62.700.00Jan
WTI67.49-0.8446Aug
GAS OIL630.25-0.5157Aug
Культура / №22(393) 10 ИЮНЯ 2013
Польский киновелосипед    Печатная версия    в избранное
КИНЕМАТОГРАФ
Судя по прошедшим в Украине «Дням польского кино», современному кинематографу нашего западного соседа удалось найти золотую середину между голливудским ширпотребом и рассчитанным на снобов европейским артхаусом

На экране кинотеатра — тонущие в полумраке каменные стены с низким сводчатым потолком и жмущиеся к ним оборванные люди. На каменном полу — лужи, в которых бегают крысы, громко пища. Но их не боятся ни женщины, ни дети, мимоходом смахивающие забравшуюся на рукав длиннохвостую тварь. При тусклом свете фонаря кто-то спит, кто-то разговаривает с соседом, кто-то читает молитву на идише. И все прислушиваются к звукам на стороне — не раздадутся ли в запутанных коридорах львовского канализационного коллектора времен Второй мировой войны шаги.

Эти шаги могут принадлежать врагам — полицаям, разыскивающим евреев, сбежавших из ликвидированного весной 1942 года львовского гетто. Или другу — обходчику канализационных сетей, которого эти люди уважительно величают «пан Соха», от него зависит их жизнь. Впрочем, другом его можно называть только условно. Найдя во время дежурного обхода вместе со своим напарником Щепкой, таким же мелким вором и гешефтмахером, как и он сам, несколько десятков евреев, сбежавших через пролом в полу одного из домов гетто в коллектор, Соха может сдать их немцам за награду 500 злотых за человека. Но у него рождается более выгодная идея. Он предлагает этим людям за 500 злотых в день прятать их так, что никто не найдет (канализационные сети для него — дом родной), и еще приносить им еду.

Так проходит 14 месяцев. За это время Соха привыкает к своим подопечным, и когда у них заканчиваются деньги, помогает им бесплатно, и даже предлагает забрать наверх, в свою семью, родившегося в коллекторе младенца. Перемены, которые произошли с ним, разительны, особенно если учесть, что наказание за укрывательство евреев одно — смертная казнь. И если раньше Соха рисковал головой за деньги, на которые содержал жену и дочку, то теперь делает это просто из человеколюбия.

Режиссер фильма «В темноте», о котором идет речь, 64-летняя Агнешка Холланд — слишком опытный мастер для того, чтобы придавать этой истории с документальной основой сусальный оттенок. Соха, прежде чем полюбить, как он их гордо называет в конце фильма, «своих евреев», проходит долгий путь. Вначале он вообще не исключает, что, вытянув из них все деньги, в итоге сдаст полиции. А затем, переведя отношения на деловую основу, никак не может избавиться от бытового антисемитизма. Да и его подопечные не ангелы — время от времени они ссорятся, закатывают истерики и даже обворовывают друг друга.

Первый глоток львовского свежего воздуха за четырнадцать месяцев (фильм «В темноте» Агнешки Холланд, 2011)

Умом понимаешь, что эта история достойна быть рассказанной — недаром в 2012 году лента, представленная в Украине на VIII фестивале «Дни польского кино», вошла в пятерку номинантов на «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке. Однако картина смотрится тяжело: чувства протестуют против того, чтобы их в течение двух с лишним часов окунали в канализационный полумрак и смрад, расстрелы, развалины, жизнь в нищете. Героями выглядят в итоге только поляки и, отчасти, евреи. Ведь жадные и вечно пьяные полицейские, готовые сдать жидов за деньги немцам, — украинцы. Все без исключения немцы — садисты. Русские появляются на экране только на секунду на заднем плане — причем в титрах в конце фильма сообщается, что Соха погиб после войны, спасая дочку, именно под «русским грузовиком».

Между драмой и комедией

Точно так же, как и большинство событий, происходящих в нашей жизни, нельзя подогнать под привычный ранжир киножанров, так и очень сложно описать жанр открывавшего «Дни польского кино» фильма «Мой велосипед» Петра Ташкальского. Действие ленты всё время происходит на грани между драмой и комедией, переходя в финале в мелодраму.

Завязка сюжета проста. От 70-летнего Влодека, пенсионера, пьяницы и бывшего джазового кларнетиста, всю жизнь жившего в свое удовольствие, вдруг по-английски уходит его ровесница жена — оставив лишь записку. Причем уходит к другому мужчине. Всё это поражает жителя Лодзи настолько, что он попадает с сердечным приступом в больницу, куда к нему срочно приезжают сын и внук. Сын Павел, преуспевающий пианист-классик — из Берлина, а внук Мацек — из Лондона, где он учится и живет вместе с матерью, которую Павел в свое время бросил.

Деда понимает только внук (фильм «Мой велосипед» Петра Ташкальского, 2012)

Павел озабочен тем, чтобы успеть вернуться в Берлин к своему сольному концерту, и перевозит Влодека из больницы в дорогой дом престарелых. Однако тот вместо благодарности выходит из шикарного внедорожника Павла и, опираясь на палку, ковыляет к своему дому. К деду присоединяется Мацек, для которого желание поместить Влодека в богадельню — еще одно предательство отца. И тогда Павел принимает решение — они отправляются искать бабушку, чтобы уговорить ее вернуться.

Так начинается путешествие этой семьи по Польше. Причем Польше не больших городов, а богом забытых деревень и местечек, где время как будто остановилось, а Влодека помнят как аккордеониста, когда-то «лабавшего» летом в домах отдыха для пролетариата социалистической Польши. Для берлинского пианиста-виртуоза и лондонского студента здесь всё непривычно. А вот 70-летний пузатый старик чувствует себя как рыба в воде, например, напиваясь со старым приятелем, сторожем дома отдыха, так, что его приходится спасать от пожара, вспыхнувшего в сторожке. Но чем ближе к финалу, тем лучше понимаешь, что за этой напускной бодростью стоит трагедия — Влодек прощается с жизнью, проезжая еще раз по маршруту своей молодости.

Павел находит мать и убеждается в том, что она счастлива с другим человеком и не вернется. Однако поездка не была безрезультатной — дед, отец и внук, которые на самом деле всегда любили друг друга, но не умели проявить это чувство в жизни, наконец-то находят нужные слова для того, чтобы сказать об этом и помириться. Финал трагичен и пафосен: Влодек умирает дома в кресле у телевизора, по которому смотрит берлинский концерт Павла, однако без этой мелодраматической нотки фильм вряд ли собрал бы полмиллиона зрителей. Сделана картина отменно, ведь с каждой минутой проникаешься к ее героям всё бОльшей симпатией, и капризное «так в жизни не бывает» сменяется на «хорошо бы, чтобы в жизни именно так и было».

Так не бывает… или бывает?

Это ощущение — «так не бывает, но хорошо бы, чтобы было» — возникает и во время просмотра фильма Анджея Якимовского «Представь себе». Действие его происходит в частной лиссабонской клинике для слепых, где появляется новый преподаватель пространственной ориентации Ян. Такой же слепой, как и его ученики, он тем не менее внушает им, что в жизни можно обойтись без традиционной палочки, ориентируясь на звуки, запахи, ощущения. Со слепой девушкой, живущей в этой клинике, он даже предпринимает экскурсию в старый центр города, где они пьют вино в домашнем ресторанчике, отдыхают в парке, бесстрашно переходят улицы — и никто из прохожих даже не подозревает, что они слепые.

Учеников Яна охватывает эйфория — ведь он в буквальном смысле этого слова вывел их из мрака, доказав, что им доступны те же радости жизни, что и зрячим. Однако врачам это не нравится, поскольку они знают, сколько опасностей таит действительность для слепого. И они при учениках разоблачают Яна, показав, что он носит в кармане брюк сенсорный датчик, который вибрацией сигнализирует о препятствиях на пути — чем ближе препятствие, тем вибрация сильнее. Однако Ян несмотря ни на что ведет одного из своих учеников по городским улицам до самой пристани, где они бродят по причалу, рискуя каждую секунду свалиться с высоты нескольких метров в воду. Тут их и находит полиция. Терпение главврача клиники иссякает, и он увольняет Яна.

Слепые, как зрячие (фильм «Только представь!» Анджея Якимовского, 2012)

Жизнь вроде бы возвращается в привычное русло — да вот только с пристани, невидимой на фоне старинных лиссабонских домишек, выходит возвышающийся над городскими крышами белоснежный лайнер, о котором Ян рассказывал, будто от его бортов отражается колокольный звон. Получается, что Ян и лгал и не лгал одновременно, рискуя жизнью подопечных, он приоткрывал им мир — и привычного, однозначного и понятного, вывода в фильме нет.

Точно так же, как нет однозначного вывода и в фильме Филиппа Марчевского «Без стыда», где юный Тадек приезжает из провинции в город к своей старшей сестре Анке. Приезжает потому, что любит ее, но не братской любовью. Но красавице Анке, которая живет простой жизнью — работает на зарплату, которой не хватает, если купить пальто, даже на оплату электричества, и спит со взрослыми мужчинами, среди которых хочет найти мужа, — не до запретных страстей с младшим братом. Она любит Тадека как сестра. Правда, один раз она уступает брату, но на следующий день в ее жизни снова появляется жених, руководитель местных скинхедов. А потом всё запутывается для Анки в безвыходный клубок. Жених, который хочет сделать карьеру политика, пытается заставить ее лечь в постель к влиятельному депутату. Тадек по-прежнему сходит по ней с ума и следит за ней. И тогда Анка прогоняет жениха, а брату говорит, что собрала его вещи, — да только вместо того чтобы закрыть за ним дверь, ест с ним на кухне любимое ими в детстве фисташковое мороженое. Финал остается открытым, и зрителю приходится гадать, что же произойдет дальше.

Запретная любовь (фильм «Без стыда» Филиппа Марчевского, 2012)

Современность интереснее

Как это было всегда в польском кинематографе, киношные «разборки» наших соседей со своей историей происходят сложно и драматично. Так, в фильме «Крот» Рафаэля Левандовского сын вдруг узнает из газетной статьи о своем отце, что тот якобы был не героем «Солидарности», а тайным информатором коммунистического режима. Иначе говоря — «кротом». И чем больше он пытается разобраться в этой истории, тем больше «скелетов в шкафу» находит. Вскрывает все сложности истории страны и «Польская Сибириада» Януша Заорского, в которой речь идет о семье поляков, попавшей в ГУЛАГ.

Такие «разборки» — вещь, несомненно, важная, однако любой психолог скажет вам, что человек, застревающий в своем прошлом, рискует оказаться без настоящего и будущего. Наверное, то же самое верно и для всей страны. Польша давно уже никем не оккупирована, является членом Евросоюза. Поэтому с наибольшим интересом на этом фестивале смотрелись ленты, посвященные современной польской действительности, — показывающие жизнь во всём ее драматизме, но без надрыва. И все эти истории на удивление просты, печальны и вместе с тем оставляют в душе надежду. Судя по ним, современному польскому кино удалось найти золотую середину между голливудским ширпотребом и рассчитанным на снобов европейским артхаусом.

Хочу зарабатывать и возвращать госдотацию

Марта Плучиньска, продюсер фильма «Мой велосипед», руководитель польской кинокомпании Federico Film:

— Как и где польский продюсер ищет и находит деньги на свой фильм?

— До 50 процентов бюджета фильма составляют государственные средства, выделяемые Польским институтом киноискусства (PISF), который возглавляет Агнешка Одорович. Кроме того, это могут быть финансы телеканалов (в Польше только три телеканала вкладывают деньги в кино), средства региональных фондов, частных инвесторов и самих продюсеров.

— Трудно ли получить государственное финансирование?

— Сначала нужно составить проект, который попадает на рассмотрение одной из экспертных групп PISF, членов которых переизбирают раз в год. Эксперты должны написать отзыв на этот проект, в котором может быть до 500 страниц — сценарий, режиссерская экспликация, расписанный постатейно бюджет, актерский состав. Всё происходит абсолютно прозрачно, мы имеем право общаться с этими экспертами и нас приглашают на заседания группы. Если проект проходит первый уровень, он попадает во второй тур, где его судьбу решают руководители всех экспертных групп во главе с Одорович. Но даже если проекту отказали в финансировании, мы можем попросить пересмотреть это решение в другой экспертной группе.

— Для государства важна судьба предыдущих проектов режиссеров и продюсеров, которые подали свой проект на рассмотрение?

— Да, очень важна. Это один из элементов оценки проекта.

— Государственное финансирование осуществляется на безвозмездной основе?

— Если фильм принес соответствующую прибыль, мы должны вернуть в PISF всю сумму дотации.

— А если нет?

— Мой предыдущий фильм прибыли не принес. Меня не таскают по судам и не требуют вернуть дотацию.

— Так что лучше — не зарабатывать и не возвращать дотацию, или получать прибыль — и отдавать заработанные деньги государству?

— Я лично хочу зарабатывать — и возвращать. Ведь если фильм принес прибыль, то это положительно сказывается и на финансировании будущих проектов, и на реноме нашей фирмы, которой уже 15 лет, и на нашем имидже, и на возможности в дальнейшем продвигать наши продукты. Принесет лента прибыль или нет, далеко не всегда от нас зависит. Я ведь не дистрибутор.

— Как я понял, в Польше бокс-офис фильма сильно зависит от его дистрибутора. А трудно попасть к хорошему дистрибутору?

— Очень трудно. Над тем, чтобы добиться того результата, который имел «Мой велосипед», — показа на 120 экранах — я работала 15 лет.

— За счет чего окупаются фильмы в Польше, кроме кинопроката? И окупаются ли они вообще?

— Как правило, не окупаются, и мы, польские кинематографисты, постоянно обсуждаем на разных совещаниях, как изменить эту ситуацию. По-настоящему можно заработать только за счет проката в кинотеатрах, немного — за счет продажи DVD. Думаю, что лет через пять начнет приносить деньги Интернет. Вот, например, «Мой велосипед» был выложен на один из интернет-ресурсов, где его ежедневно смотрели 12 тысяч человек, — но мы за это не получили ни копейки. Понимая, что пиратов невозможно победить, хотим создать интернет-ресурс с лозунгом «Уважай польское кино!», где за символические деньги можно будет зарегистрироваться и смотреть фильмы.

— Во время просмотра фильма я понимал, что кто-то из героев обязательно должен умереть, и когда забавная собака Влодека погибла под машиной, думал, что этим дело и ограничится. Но почему надо было убивать самого симпатичного героя — Влодека?

— А почему нет? (смеется). Это же драма. А вы знаете, что 50 процентов польских зрителей, посмотревших наш фильм, считают, что Влодек не умер? Меня, например, это очень удивило. С точки зрения драматургии, гибель собаки — это как бы прелюдия к смерти Влодека. На самом деле с псом ничего не случилось, и игрушка, которая его заменяла в этом эпизоде, сейчас стоит у нас в офисе.



Автор: Сергей Семёнов

 печать  отправить ссылку другу  в избранное
КОММЕНТАРИИ


Нет комментариев.

ОБСУДИТЬ СТАТЬЮ



ЧИТАЙТЕ ЕЩЕ В РУБРИКЕ "КУЛЬТУРА"
Лондон станет украинским
В Лондоне 17–19 октября впервые состоится масштабный культурный фестиваль «Дни Украины в Великобритании», инициатором и организатором которого стал благотворительный фонд Firtash Foundation при финансовой поддержке международной группы компаний Group DF
Юбилейный джаз
В первые выходные дни осени, 4–8 сентября, в поселке Коктебель в пятый раз к шуму морского бриза присоединяется джаз
Музей, в котором не скучно
Изобразительное искусство
Столичный «Мистецький Арсенал» переворачивает традиционные представления о том, какой должна быть музейная экспозиция
Радуга на экспорт
Кинематограф
Обладательница «Золотой камеры» Каннского кинофестиваля и номинантка на «Оскар» Нана Джорджадзе рассказала «Эксперту» о том, что считает главным в кино и в жизни
Зависимые независимые
Точки бифуркации
Открывшийся в комплексе «Мистецький Арсенал» масштабный проект «Незалежні» показывает, как за двадцать лет независимости менялись представления отечественных художников о том, что такое Украина
Образцовое село Леонида Кучмы
Новые дворянские гнезда
Малая родина второго президента Украины выглядит такой, каким хотелось бы видеть каждое украинское село — зажиточным, отстроенным со вкусом, но без излишеств
Школа, техника, душа
Кинематограф
Кинофестиваль в Одессе наглядно показывает, что молодой мировой кинематограф, вопреки всем прогнозам, продолжает развиваться, а мастерство, раньше доступное лишь единицам, становится достоянием многих
Рок-колокола Новоселицы
Фестивали
Крупнейший рок-фестиваль страны может в следующем году переехать из-под Днепропетровска в Киев
Украинская мечта Татьяны Засухи
Новые дворянские гнезда
Пока Украина еще только собирается когда-нибудь стать членом Евросоюза, село Ковалёвка, судя по виду его центра, в него уже вступило
Дорогое качество
Компания Steinway Musical Instruments, производящая уникальные рояли и другие музыкальные инструменты, будет продана






Новости компаний
Вся правда о портативных зарядных устройствах Power Bank В новых моделях гаджетов все заметнее и заметнее улучшается качество экранов, мощность камер, устройства обрастают... 04.12.2018
Как провести выходные? Сидеть дома на выходные не очень хочется. Разве что после того, как вся рабочая неделя прошла под невероятным... 28.11.2018
Эффективное оборудование для ресторанов и бара На прибыльность любого предприятия общественного питания, влияет и привлекательный дизайн помещения, и оригинальность... 20.11.2018
Что лучше: онлайн кредит на карту или деньги в долг от частного лица
Кредит онлайн на любую карту считается наиболее распространенным видом займов. Они настолько популярны, обходят... 15.11.2018
Онлайн игровые клубы Украины 10.11.2018



Публикации
Большая стирка с Александром Клименко, Максимом Слуцким и Артуром Золотаревским 14.12.2018
Новая партия Бродского и Насирова: за «банкет» платит госбюджет Украины 15.11.2018









Главная Реклама на сайте
Материалы помеченные значком имеют ограниченный доступ. Использование материалов Эксперт.UA разрешается при условии ссылки (для интернет-изданий - гиперссылки) на expert.in.ua
©2004-2019 Эксперт.in.ua   Реклама на сайте